Angela, 29
Waarom verstaat de een onder het woord ‘drugs’ alleen de verboden middelen en de ander alle verboden middelen, maar ook alcohol, tabak?
Ja, dat is verwarrend! Dat ligt misschien ook aan de achtergrond van het woord. In de Middeleeuwen was droge het woord voor gedroogde kruiden met een geneeskrachtige werking. Degene die het verkocht, noemde je dan drogist. Dat geneeskrachtige middel bracht dan ook vaak een bepaalde verandering van de gemoedstoestand (= hoe je je op dat moment voelt) mee als zogenaamde bijwerking: verdovend, stimulerend of hallucinerend. Om het nog wat verwarrender te maken: drug is ook gewoon het Engelse woord voor geneesmiddel.
Het woord drug kan dus slaan op verboden middelen, legale genotmiddelen en medicijnen. Veel duidelijker over wat het woord drug omvat, wordt het hier niet mee ☺. Alleen degene die het woord gebruikt, zal u kunnen zeggen welke van deze categorieën middelen hij of zij bedoelt.
